A routine eye exam is an office visit to check vision, screen for eye disease, and/or update eyeglass or contact lens prescriptions. Routine eye exams produce a final diagnosis – like nearsightedness, farsightedness or astigmatism.